ESA TARDE EN KANASAWA

Me preguntaba una amiga curiosa cómo fue la acogida de mis compañeros científicos japoneses en el Instituto de Química Física de Tokio, RIKAGAKU KENKIUSHO: ¡Espantosa! En realidad esperaban a un hombre científico, y les llegué yo, una mujer caribeña muy alta, rubia y caderuda, con veinte años de experiencias de investigación científica en USA.

Mi currículo era para ese entonces muy fuerte en publicaciones internacionales, así que cuando solicité la sabática y envié los documentos al Gobierno de Japón, como mi nombre, Carmen Amaralis Vega Olivencia, no les daba ninguna señal de que fuera el nombre de una mujer, me otorgaron la distinción inmediatamente, y allí fui a parar con mi maleta Samsonite muy pesada de emociones, y mi corazón lleno de una extraña sensación de gloria, con la satisfacción de un gran sueño logrado.

Creo que para el distinguido director del Instituto, Dr. Raita Tamamushi, mi llegada debe haber sido una seria pesadilla, que no lograba resolver. El laboratorio asignado para mi labor allí estaba localizado en el cuarto piso del inmenso edificio, y no existía un baño o cuarto sanitario asignado para mujeres, ya que el Prestigioso Instituto solamente albergaba sobre 700 científicos todos hombres. Dio instrucciones a Nekosam, el más anciano de los científicos, que con mucha renuencia aceptó escoltarme diariamente hasta los servicios sanitarios. Nekosam entraba primero, y se asegurara de que no hubiera ningún hombre usando los urinales. Así yo podía entrar, mientras él me esperaba en la puerta, fuerte dragón protector de mujer en necesidades fisiológicas.

Todos los días a media mañana, al medio día y a media tarde, Nekosam se acercaba a mi escritorio, lanzándome una extraña y sublime mirada, como indicándome, - Dr. Vega do you need to use de bathroom? (Dra. Vega, necesita usar los sanitarios? – Por lo general, yo daba un brinco de conejo y lo seguía muy obediente. Diariamente en las mañanas al legar al laboratorio mis compañeros se alineaban para darme los vahos de bienvenida.

Siempre me he preguntado cómo se sentirían de tener que compartir de igual a igual con una mujer de cabello amarillo y mucho más alta que casi todos ellos, analizando las formas de lograr mayor cantidad de electricidad de unas bio-celdas de combustibles, que les estaba diseñando sin ningún temor de tocar cables y quedar hecha un lechón calcinado.

En una ocasión uno de mis compañeros investigadores realizó su soñado viaje a California y al regresar, loco de contento, convocó al grupo del laboratorio para compartir las fotos que tomó en el viaje, allí fui a parar para vivir el momento más embarazoso de mi vida: mostró, en medio de las carcajadas y frases en japonés que no me es permitido traducir aquí, a mujeres desnudas tomando el sol con sus piernas abiertas, tetas gigantescas enfocadas al máximo, fondillos como los míos, bastante grandes, en fin un despliegue de erotismo fotográfico que descompuso mi existencia femenina, y me impidió mirarles nuevamente a las caras por largos días. Todos olvidaron que yo era mujer, o tal vez para su cultura eso no importaba, o no estaban acostumbrados a la presencia femenina en sus reuniones. Con mucho disimulo me levanté y sin que notaran mi ausencia, dejé el salón de descanso para irme a llorar junto a Taako, la telefonista, que no entendía muy bien la jeringonza que le decía en inglés, ni en japonés, y mucho menos en mi español atragantado con la descomunal vergüenza que invadió mi corazón.

Nekosam era un anciano muy tierno, había sido prisionero de guerra en un campo de concentración ruso, y podía hablar un poco de inglés. En una ocasión me invitó a su casa, cosa no acostumbrada en esa cultura japonesa, pero le había hablado de mí a su esposa para que me confeccionara de regalo un Kimono. Una vez en su casa en Kanasawa, en las afueras de Tokio, entendí por qué Nekosam en varias ocasiones se me acercaba, y me medía con sus manos el ancho de mi espalda, que doblaba la de él, (llegué a pensar que era un viejo verde), o con una cinta métrica me midió la cintura rodeándome con sus escuálidos brazos mientras yo trataba de hacer una conexión eléctrica en la bio-celda, arriesgando a que los dos muriéramos calcinados.

Para mi desconcierto mayor, al llegar a su casa, toda la familia me esperaba ansiosa, luego de muchos vahos, la abuelita comenzó a desnudarme en medio de la sala, mientras la esposa sostenía en sus manos el hermoso kimono, que por señas entendí ella misma había fabricado con las medidas de mi cuerpo que Nekosam le proporcionó. Y yo, allí, en medio de aquel espacio en sostén y pantis, casi en shock, permití que me vistieran como una muñeca japonesa rubia con el hermoso Kimono producto del cariño de una preciosa familia. Ahora que los recuerdos florecen en mi mente y corazón es que vengo a entender las miradas de admiración y respeto que me brindaron todos aquellos entrañables amigos esa tarde. Creo que nunca olvidarán haber compartido con una Barbie rubia en Kimono. Y yo con la cara sonriente y descompuesta por la confusión que la vida me regaló esa tarde en Kanasawa.

Carmen Amaralis Vega Olivencia
www.carmenamaralisvega.com

Visitas: 35

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de Universo Poético para añadir comentarios!

Participar en Universo Poético


ESCRITORA DISTINGUIDA
Comentario por Carmen Amaralis Vega Olivencia el septiembre 16, 2020 a las 5:27am

Muchas gracias María de los Ángeles, bendiciones, Amaralis


ESCRITORA DISTINGUIDA
Comentario por Maria de Los Angeles el septiembre 16, 2020 a las 4:25am


ESCRITORA DISTINGUIDA
Comentario por Carmen Amaralis Vega Olivencia el septiembre 14, 2020 a las 12:33pm

Iris, muchas gracias por tu lectura y comentario, cierto así fue querida amiga, ese año en Japón se gravó en múltiples detalles en mi alma, bendiciones, Amaralis


ADMINISTRADOR
Comentario por Iris Girón Riveros el septiembre 14, 2020 a las 12:31pm

Hay experiencias tan inolvidables

en nuestra vida, que jamás se pueden olvidar,

sobre todo cuando sentimos vivencias y afectos

de culturas tan distintas a las nuestras,

pero que sellan sus existencias en nuestro recuerdo,

como tú lo haces maravillosamente 

evocando a Nekosam y tu kimono.

Gracias por compartir tu bonita experiencia.


ESCRITORA DISTINGUIDA
Comentario por Carmen Amaralis Vega Olivencia el septiembre 14, 2020 a las 12:05pm

José, querido amigo, gracias por tu presencia en mis relatos, tengo fotos, pero es que te cuento que tengo una biblioteca como con cien álbumes grandes de fotos que he ido llenando a lo largo de mi vida y cometí el error de no rotularlos, buscarlo implica detener todo como por una semana, pero te prometo que tan pronto termine el semestre, estoy dictando cinco cursos universitarios a distancia por GOOGLE MEET, DOS SON DOCOTRALES, TERMINO MUEEEEEEERTAAAAAA, gracias por la geisha rubia, perfecta, bendiciones, Amaralis


Miembro VIP
Comentario por José Antonio Sifuentes Jaimes el septiembre 14, 2020 a las 11:36am

Mi muy querida y admirable amiga, ya me imagino la cara

de sorpresa que han de haber manifestado todo el

conjunto  científico al ver llegar el colega del exterior,

y resulto ser una mujer y bastante diferente a todas las

mujercitas japonesas acostumbrados a ver diariamente,

esto que has vivido creo el recuerdo lo tienes muy

atesorado pues toda lo vivido ahí y ellos ha sido una

experiencia inolvidable, me atrevo a sugerirte algo,

por ejemplo si a tu relato lo hubieras agregado una foto ,

este sería descomunal, con mis atrevimientos

a mi respuesta le he agregado una foto de una bella

dama rubia en Kimono, espero no me lo tomes a mal,

ya para finalizar mi comentario, tu relato lo he disfrutado por completo y gracias a la imaginación me he

trasladado a todo uno de tus episodios chuscos o de sorpresa, ya para finalizar te deseo que tengas un grandioso

inicio de semana.

Domo arigato gozaimasu

Mujer rubia y el muchacho, vestida en kimono, vaya a través del campo de cultivo Fotografía de stock - Alamy


ESCRITORA DISTINGUIDA
Comentario por Carmen Amaralis Vega Olivencia el septiembre 14, 2020 a las 4:13am

Madusa, querida amiga, por tus comentarios concluyo que eres un ser de mucha luz, sabiduría y sensibilidad, me encantaría fuéramos vecinas y de tarde en tarde tomarnos juntas una tacita de café y conversar sobre la vida, es mi mejor entretenimiento, amiga, bendiciones , Amaralis


Grup Admin
Comentario por Madusa el septiembre 13, 2020 a las 6:58pm

Mi querida Amaralis tienen tus letras el poder de atrapar por la solvencia de palabras y el encanto del relato. Hay experiencias enriquecedoras en el transitar de la vida que marcan el destino y que se quedan tatuadas en el alma. 

Gracias por compartirlas.  Madusa


ESCRITORA DISTINGUIDA
Comentario por Carmen Amaralis Vega Olivencia el septiembre 13, 2020 a las 12:28pm

Muchas gracias Carmen, ciertas tus palabras, mi año en Japón fue un constate sobresalto, pero lo repetiría, amia, Amaralis


ADMINISTRADOR
Comentario por Carmen Mª Ballester Salvador el septiembre 13, 2020 a las 12:26pm

a veces el asombro es simplemente la felicidad del contraste de dos culturas q se han llegado a conocer

besos

te disfruté

Sobre


CREADOR
Jesús Quintana Aguilarte creó esta red social en Ning.

Última actividad


POETISA DISTINGUIDA
Consuelo ha respondido a la discusión AMOR ESCONDIDO- Imagen “A” de Insp.Visual 202 de Iris Girón Riveros en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 2 minutos

POETISA DISTINGUIDA
Consuelo ha respondido a la discusión EL PÁJARO DEL AMOR. (Inspiración Visual nº 202) de Consuelo en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 6 minutos

POETISA DISTINGUIDA
Consuelo ha respondido a la discusión EL PÁJARO DEL AMOR. (Inspiración Visual nº 202) de Consuelo en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 8 minutos

ADMINISTRADOR
Iris Girón Riveros ha comentado la entrada de blog Cuando me abrazas. Poema libre. de Jesús Quintana Aguilarte
Hace 6 horas

ADMINISTRADOR
Iris Girón Riveros ha agregado una discusión al grupo **Inspiración Visual**
Hace 7 horas

ADMINISTRADOR
Iris Girón Riveros ha respondido a la discusión EL PÁJARO DEL AMOR. (Inspiración Visual nº 202) de Consuelo en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 8 horas

DIRECTORA
Bethzaida Montilla ha agregado una discusión al grupo ENIGMAS LEYENDAS Y CONSPIRACIONES.
Hace 8 horas

ADMINISTRADOR
Iris Girón Riveros ha respondido a la discusión NO DEJES DE ARDER. (Inspiración Visual nº 202) de Delia Pilar Checa en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 8 horas

CREADOR
La entrada de blog de Jesús Quintana Aguilarte se ha destacado
Hace 9 horas

DIRECTORA
Bethzaida Montilla ha comentado la entrada de blog Cuando me abrazas. Poema libre. de Jesús Quintana Aguilarte
Hace 9 horas

ADMINISTRADOR
Carmen Mª Ballester Salvador ha respondido a la discusión EL PÁJARO DEL AMOR - Inspiración visual 202 - (Imagen A) de Consuelo en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 9 horas

CREADOR
Entrada de blog publicada por Jesús Quintana Aguilarte
Hace 9 horas

ESCRITORA DISTINGUIDA
Carmen Amaralis Vega Olivencia ha comentado la entrada de blog VOLAR de Carmen Amaralis Vega Olivencia
Hace 10 horas

DIRECTORA
Bethzaida Montilla ha comentado la entrada de blog VOLAR de Carmen Amaralis Vega Olivencia
Hace 10 horas

DIRECTORA
Bethzaida Montilla ha comentado la entrada de blog NAUFRAGIO de Benjamín Adolfo Araujo Mondragón
Hace 11 horas

ESCRITORA DISTINGUIDA
Entrada de blog publicada por Carmen Amaralis Vega Olivencia
Hace 11 horas

POETA DISTINGUIDO
Jose Lopez ha publicado vídeos
Hace 12 horas

POETISA DISTINGUIDA
Consuelo ha respondido a la discusión EL PÁJARO DEL AMOR - Inspiración visual 202 - (Imagen A) de Consuelo en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 13 horas

DIRECTORA
Bethzaida Montilla ha respondido a la discusión NO DEJES DE ARDER. Inspiración Visual # 202 Imagen A de Delia Pilar Checa en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 13 horas

DIRECTORA
Bethzaida Montilla ha respondido a la discusión EL PÁJARO DEL AMOR - Inspiración visual 202 - (Imagen A) de Consuelo en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 14 horas

MENSAJE DE LA ADMINISTRACIÓN

Para todos los miembros, digamos   

NO Al Plagio

Administración de UP.

real188.gif (399×41)******************

Safe Creative #angelsmar  Safe Creative #0906033777677

"Universopoetico".

Espacio abierto el
" 25 de Mayo del 2009"

real188.gif (399×41)
Febrero 2014

"UniversoPoetico.

REGISTRADA Y PROTEGIDA

SAFE CREATIVE** Safe Creative #1402070049856

*BAJO UNA LICENCIA DE CREATIVE COMMONS

Creative Commons License

real188.gif (399×41)

Creador:

Jesús Quintana Aguilarte

Directora

Bethzaida Montilla

ViceDirectora

Iris del Valle Ponce

        

Administradores:

MilagrosHdezChiliberti

Iris Girón Riveros

Carmen Ballester

Cumpleaños

No hay ningún cumpleaños hoy

QM EDITORIAL

Distintivo

Cargando…

© 2021   Creado por Jesús Quintana Aguilarte.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio